рисунок головы белых лошадей греков м.

Дандамаев М.А. Месопотамия и Иран в VII-IV вв. до н.э. Социальные институты и идеология. - СПб., 2009. - С.432-442Перевод с внесением некоторых изменений статьи «Herodotus' Information on Persia and the Latest Discoveries of Cuneiform Texts» (Storia della Storiograna. Numero speciale: Herodoto. Milano, 1985. N 7. P. 92-100).СВЕДЕНИЯ ГЕРОДОТА О ПЕРСИИ В СВЕТЕ НОВЫХ НАХОДОККЛИНОПИСНЫХ ТЕКСТОВНесмотря на постоянный приток новых вавилонских, эламских, арамейских и других древневосточных письменных источников, труд Геродота остается основным нашим нарративным источником по истории Персии и некоторых других стран Ближнего Востока. Это чрезвычайно важный источник по истории, экономике, социальным институтам и этнографии народов Ахеменидской державы. В то же время «История» Геродота отличается острой наблюдательностью, изумительной художественной выразительностью, очарованием формы и стиля, пленившими читателей всех эпох.Приблизительно между 455-447 гг. до н. э. Геродот много путешествовал по странам Ближнего Востока (Вавилония, Финикия, Египет и другие страны). Никаких языков, кроме своего родного, он не знал и поэтому во время своих странствований целиком зависел от услуг переводчиков. Поэтому в передаче чужеземных слов и имен Геродот часто неточен (Schmitt 1967:143). Он был, в частности, в Месопотамии и по личным впечатлениям и результатам опроса местных людей дает превосходное и в существенных чертах верное описание города Вавилона52, а также сведения об одежде, обычаях, деталях повседневной жизни и экономики этой страны. Однако в исторических событиях конца VII начала VI в. до н.э., непосредственно предшествовавших захвату Вавилонии персами (не говоря о более ранних временах), Геродот ориентируется порази-52 Об этом свидетельствуют археологические данные см.: Ravn 1942: 92 ff.; Wetzel 1944: 45 ff.; Baumgartner 1950: 69 ff.432----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------433тельно плохо (Drews 1973: 80), хотя к его времени не прошло и ста лет после смерти крупнейшего царя этой страны Навуходоносора II (605-562 гг.). Даже имени его Геродот не упоминает, поскольку в этой части своего труда целиком зависел от устной традиции. Правда, и устная традиция определенно не могла предать забвению важнейшие политические события (например, память о Навуходоносоре была жива еще в начале царствования Дария I, поскольку два вавилонских самозванца того времени приняли его имя). Очевидно, информацию о политической истории Вавилонии Геродот получал от случайных людей. В этой стране он мог бы найти достаточно много клинописных текстов с именами царей и изложением важнейших исторических событий. Но эти тексты умели читать в основном лишь профессиональные писцы, а Геродот получал свою информацию от греков, живших в Вавилоне (например, известно, что в армии Навуходоносора II были также греческие наемники).В Вавилоне Геродот оставался недолго. Оттуда через Финикию он отправился в Египет, где от Дельты вверх по течению Нила добрался до Фив и достиг острова Элефантина на юге страны. Вторая книга труда Геродота посвящена Египту. Это подробный и достоверный рассказ о Египте саисского и персидского времени, его географии, быте, обычаях и религии населения. В этой книге Геродот выступает перед нами как объективный исследователь, желавший понять чужую культуру, проницательный наблюдатель с критическим подходом, не лишенный, однако, определенной наивности.Центральное место в труде Геродота занимает история греко-персидских войн (последние пять из девяти книг), в которую как предыстория этих войн включена история Лидии, Вавилонии, Египта, Персии и других стран с множеством новелл, а также интереснейшего этнографического и фольклорного материала.В отличие от ряда более поздних греческих авторов Геродот относится к персам объективно, без вражды, без пренебрежения и пытается понять и изложить и персидскую точку зрения на описываемые им события. Он также с глубоким почтением относится, наряду с греческими, и к чужеземным религиям.Подробно рассказывая об административной системе и материальных ресурсах Персидской державы, он дает также перечень входивших в нее народов с обстоятельными указаниями относительно податей с каждой сатрапии, приводит детальное описание персидской армии во время похода Ксеркса против Греции, включая оружие каждого отряда и имена полководцев, дает описание Царской дороги Персидской империи от Эфеса до Суз с указанием станций и расстояния между ними. Он сообщает также о тайнах дворцовой жизни в Сузах, административной столице Ахеменидской державы, и интригах царедворцев с вызывающим

Зарегистрирован: 04 сен 2011, 19:55Сообщения: 926Откуда: С.-ПбЗаслуженная репутация: 27

 Заголовок сообщения:  

ГАРДАРИКА • Просмотр темы - Сведения Геродота о Персии в свете новых находок клинописных